Global site
Other European websites
 

DNX9260BT


Anleitung zum Garmin Firmware-Update auf Version 4.30

Achtung: Der Firmware-Update ist ausschließlich für den Navitainer
DNX9260BT vorgesehen.

Hinweis
Prüfen Sie die aktuell installierte Firmware-Version, bevor Sie die Aktualisierung durchführen. Lesen Sie bitte auch die nachfolgenden Installationshinweise. Folgen Sie bei der Vorbereitung und Durchführung des Updates genau den aufgeführten Arbeitsschritten.

 

Der Software-Update auf die Version 4.30 verfügt über folgende Merkmale:
  • Verhindert Systemabsturz, wenn die Karten des internen Speichers oder eines externen Datenträgers deaktiviert wurden
  • Verbessert die Systemstabilität, wenn Karten- und die ASR-Daten nicht übereinstimmen
  • Es wird keine Postleitzahlen-Taste im Display angezeigt, wenn keine entsprechenden Informationen in den Kartendaten enthalten sind
  • Beseitigt unerwünschte Cursor-Bewegungen im Adressen-Such-Display
  • Fixiert das Layout des Texteingabefelds im Städte-Such-Display
     
 Hier geht es zum Download des Firmware Update-Files V 4.30:
 Link zur Garmin-Seite mit dem Firmware Update.

 

Der Software-Update auf die Version 4.20 verfügt über folgende Merkmale:

  • Beseitigt GPU Speicherfehler, der einen Abbruch des Kartenaufbaus verursacht.
  • Beseitigt das Flackern der Fahrstreckenanzeige.
  • Beseitigt das “Hängenbleiben” der Navigationsfunktion an bestimmten Punkten in den Niederlanden.
  • Beseitigt das Problem des automatischen Resets der Spracheinstellung bei Aus/Einschalten der Zündung.
  • Korrekte Routenanzeige bei Speicherung mit neuer Karte.
  • Beseitigt fehlerhafte Buchstaben in den Kartendaten Middle East 2011.10.
  • Beseitigt ein Problem bei Neueingaben der Straßennamen während der Adressen-Suche.
  • Verbessert die Darstellung des Hilfetextes bei hochauflösenden Displays.
  • Korrekte Darstellung der Fahrtrouten
     
Der Software-Update auf die Version 4.00 verfügt über folgende Merkmale:
  • Verbesserte Darstellung bestimmter thailändischer Schriftzeichen.
  • Verbesserte Stabilität der Kartendarstellung.
  • Zugriff auf 3D-Gebäudeabbildungen von einer SD-Karte
     

Der Software-Update auf die Version 3.90 verfügt über folgende Merkmale:

  • Verbesserte Handhabung der arabischen und thailändischen Sprachen.
  • Verbesserte Handhabung der Datensätze externer Anbieter (OEM Dealer).

 

Der Software-Update auf die Version 3.80 verfügt über folgende Merkmale:

  • Beseitigt mögliche Probleme bei der Darstellung realer Autobahnbeschilderungen.
  • Beseitigt Probleme mit Etappenzielen bei hohem Verkehrsaufkommen.
  • Beseitigt Probleme der sprachspezifischen Tastatur-Auswahl bei nicht lateinischen Sprachen.
  • Beseitigt das Ausblenden von Interface-Bildern und Symbolen nach Kalkulation einer sehr langen Route.
  • Beseitigt das Abbrechen längerer Suchläufe des FM-Verkehrfunktuners beim Empfang von Verkehrsinformationen.
  • Verbesserungen bei Adressensuche
  • Verbesserte Stabilität bei Kartendarstellung und Scannings.
  • Verbesserte Bild-in-Bild-Funktion auf der Hauptkartenansicht.
  • Verbesserte Spracherkennung betreffend Radio-Plattform.

 

Der Software-Update auf die Version 3.70 verfügt über folgende Merkmale:

  • Verbesserte Handhabung der Spracherkennung (ASR)


 

Software Update installieren

Bitte Sie lesen die nachfolgenden Hinweise und folgen Sie bitte bei der Vorbereitung und Durchführung des Updates genau den aufgeführten Arbeitsschritten.

Vorbereitung

1. Speichern Sie die downgeloadete Datei auf Ihrer Festplatte.
Klicken Sie auf die selbst extrahierende EXE-Datei. 
2. Es öffnet sich ein neues Fenster mit Angaben zur Garmin-Datei.
Klicken Sie auf "Ausführen".

 
3. Drücken Sie auf "Browse", wählen Sie einen Pfad aus und erstellen Sie einen Ordner mit dem Namen "garmin" - bitte Kleinschreibung beachten! 
(Beispiel: D:\TEMP\garmin)
Klicken Sie anschließend auf "Unzip" und die Datei wird entpackt.
4. Das Update-File (gupdate.gcd) ist in diesem Ordner abgespeichert.
Klicken Sie auf "OK", um den Vorgang zu beenden. 
5. Überspielen Sie anschließend den "garmin"-Ordner und das "gupdate.gcd"-File auf eine SD-Karte.

 
SD-Karteneinschub

 


 

Software Update einspielen

Hinweis: Bitte beachten Sie, dass die nachfolgenden Anzeigen in Deutsch nur dann erscheinen, wenn bereits die Landessprache ausgewählt wurde.

Schritt 1:

Gerät einschalten und Navigationsmenü auswählen.
 
Schritt 2:

Die "Eject"-Taste länger als 1 Sekunde drücken, damit der Bildschirm nach unten fährt und den SD-Karten-Slot freigibt.
SD-Karte einschieben.

Hinweis: Bitte achten Sie darauf, dass die Speicherkarte ordnungsgemäß einrastet.
 

ACHTUNG: Während des Updates darf weder die SD-Karte entfernt noch das System von der Stromzufuhr getrennt werden!

Schritt 3:

Der Update-Vorgang startet automatisch.
Hinweis: Möglicherweise verschwindet die Bildschirmanzeige kurzzeitig. Bitte unterbrechen Sie keinesfalls den Update!
 

Schritt 4:

Wenn der "Ausgangsbildschirm" (Navigationsmenü) erneut erscheint, ist der Firmware-Update abgeschlossen und das Gerät wieder betriebsbereit.


SD-Karte herausnehmen.

Die Speicherkarte kurz drücken, um sie zu entriegeln.   
Die Karte aus dem Einschub entnehmen.

Das Gerät ist wieder betriebsbereit.

Bevor Sie auf das Gerät bedienen, bitte die SD-Karte mit dem Firmware Update wegen möglicher Fehlfunktionen aus dem Gerät entnehmen!

Unter Einstellungen/System/Systeminfo lässt sich das Update-Ergebnis überprüfen.

 

Wichtiger Hinweis:

Nach dem Firmware-Update muss das Gerät "zurückgestellt" (Reset) werden.